Rechtsanwältin Stephanie Thieme: Familienrecht, Strafrecht

Rechtsanwälte und Fachanwälte

Kanzlei > Stephanie Thieme

Rechtsanwältin Stephanie Thieme

Rechtsanwältin Stephanie Thieme, Fachgebiete: Familienrecht, Strafrecht

Familienrecht

1956	Geboren in Halle/Saale
1974	Abitur an den August-Hermann-Francke-Stitungen Halle
1974 - 1979	Studium der Germanistik und Geschichte an der Martin-Luther-Universität in Halle-Wittenberg, Abschluss: Diplom
1979 - 1990	Verlagslektorin für deutschsprachige Literatur Arbeit als Herausgeberin und Autorin
1991 - 1998	Wissenschaftliche Mitarbeiterin bei Community Education e.V., Berlin (Presse- und Öffentlichkeitsarbeit)
1992 - 1996	Studium der Rechtswissenschaften
1996	Erstes Juristisches Staatsexamen in Berlin
1998 - 2001	Juristischer Vorbereitungsdienst in Berlin
2001	Zweites Juristisches Staatsexamen in Berlin
	Ausbildungsschwerpunkt: Strafverteidigung und Anwaltsstation mit Schwerpunkt Revisionsrecht
2001	Zulassung als Rechtsanwältin
weitere Tätigkeiten:
2002	Referentin des Abgeordneten Hildebrecht Braun (MdB)
seit 2003	Leiterin des Redaktionsstabes der Gesellschaft für deutsche Sprache beim Deutschen Bundestag
2007 - 2008	Leiterin des Pilotprojekts zur sprachlichen Verständlichkeit von Gesetzestexten der Gesellschaft für deutsche Sprache mit dem Bundesministerium der Justiz
seit 2009	Leiterin des Redaktionsstabs Rechtssprache beim Bundesministerium der Justiz
Mitgliedschaften:	Rechtsanwaltskammer Berlin, Vereinigung Berliner Strafverteidiger e.V.
Veröffentlichungen:	Was ist gutes Deutsch in der Rechts- und Verwaltungssprache? Eine Gratwanderung zwischen Fachsprache und Verständlichkeit in: Was ist gutes Deutsch? Studien und Meinungen zum gepflegten Sprachgebrauch. Thema Deutsch Duden Band 8, hrg. von Arnim Burckhardt. Mannheim u. a. 2007. Recht verständlich? Recht verstehen? Möglichkeiten und Grenzen einer sprachlichen Optimierung von Gesetzen in: Verständlichkeit als Bürgerrecht. Die Rechts- und Verwaltungssprache in der öffentlichen Diskussion. Thema Deutsch Duden Band 9, hrg. von Karin M. Eichhoff-Cyrus und Gerd Antos. Mannheim u. a. 2008.
Vorträge/Seminare:	"Juristendeutsch" - Strafrecht für Journalisten: Recht im Medienalltag und die Umsetzung strafrechtlich relevanter Ereignisse in journalistische Darstellungsformen Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn 2005 Formulierungshilfen für Gesetze und Verwaltungstexte unter Berücksichtigung geschlechtergerechten Formulierens European Commission DG for Translation, Brüssel 18. Mai 2006 European Commission DG for Translation, Luxemburg 19. Mai 2006 Verständliche Gesetze - eine Bringschuld des Staates? Germanistische Fakultät der Universität Heidelberg, Heidelberg 20. Juni 2007 Vom Amts wegen unverständlich? Die Sprache von Gesetzgebern und Ämtern und wie man sie verändern kann. DAAD, Berlin 2007 Recht verständlich? Recht verstehen? Ein Blick in die moderne Werkstatt der Gesetzgebung Vortrag auf dem Symposium der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) in Zusammenarbeit mit dem Germanistischen Institut der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Halle/Saale 2. November 2007 Die deutsche Rechtssprache in der EU und die EU in der deutschen Rechtssprache Impulsreferat auf dem Internationalen Symposium der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Sprachrat und dem Goethe-Institut Brüssel, Brüssel 7. November 2008 Möglichkeiten und Grenzen einer sprachlichen Optimierung von Gesetzen Vortrag auf Fachkonferenz der SPD-Bundestagsfraktion "Kurz und gut - vom Behördendeutsch zur bürgernahen Sprache" am 23.03.2009 Verständlichkeit als Bürgerrecht? Vortrag bei Expertengespräch der CDU/CSU Bundestagsfraktion (Arbeitsgruppe Kultur und Medien) "Sprache schafft Identität" am 29.06.2009 Besseres Juristendeutsch Die Arbeit des Redaktionsstabs Rechtssprache beim Bundesministerium der Justiz Vortrag beim Schleswig-Hosteinischen Oberverwaltungsgericht am 06.07.2009 Jahrestagung der Richter und Richterinnen beim OVG Mecklenburg-Vorpommern, Bansin am 02/03.11.2009 Gute Gesetze - wie geht das das? Vortrag im Bundesministerium der Justiz, Berlin am 03.09.2009 Die neue Sprachberatung beim Bundesministerium der Justiz Informationsveranstaltung über die Sprachberatung des Redaktionsstabs Rechtssprache in der Staatskanzlei Brandenburg, Potsdam am 07. 09. 2009 Die neue Sprachberatung im Gesetzgebungsverfahren Informationsveranstaltung über die Sprachberatung des Redaktionsstabs Rechtssprache, Berlin am 26. 10. 2009 und Bonn am 27. 10. 2009 Bürgerorientierte Rechtssprache Symposion zum Niedersächsischen Kommunalverfassungsrecht, Hannover am 04. 11. 2009 Sprache und Recht - Gesetze auf dem Prüfstand Der Redaktionsstab Rechtssprache beim Bundesministerium der Justiz Vortrag bei der Juristischen Gesellschaft Wiesbaden am 25. 11. 2009

Pressefoto in druckbarer Auflösung

Fotos: www.hoffotografen.de (Pressefoto)
und www.dietlb.de

Schönhauser Allee 83
10439 Berlin

Tel.: 030-4467 4467
Fax: 030-4467 4468
thieme@jurati.de

Öffnungszeiten:
Mo - Fr: 10-13 Uhr
Mo - Do: 15-19 Uhr

Notrufnummer:
09001-jurati (=587284)
(1,99 €/Min. a.d. Festnetz der DTAG)

U- und S-Bahn, Tram:
Schönhauser Allee

Parkmöglichkeit:
Parkhaus Allee Arcaden
Zufahrt: Greifenhagener Str. 46